Una leyenda oriental sobre la lucha contra el destino de unos jóvenes enamorados. Naoko es una muchacha japonesa que no quiere seguir las tradiciones que se imponen a las mujeres, quiere estudiar y para poder hacerlo se hace pasar por un chico.