K.a. 50. urtean gaude. Erromatarrek Galia osoa armaz hartuta daukate... Osoa? Ez! Galiar menderakaitz batzuen herriak oraindik ere burua makurtu gabe eusten die indarrez sartu nahi dutenei. Idefixek askatasuna maite du, eta batzuetan, Asterixek eta Obelixek begien bistatik galtzen dute. 12 eszena hauen bitartez, jostatu hura eta beste pertsonaia mordoa aurkitzen. Baina kontuz! Irudi guztietan norbait falta da. Sudur ona behar da nor den jakiteko! Gainditu botatako erronka, orriz orri txapeldunari emandako urrezko hezurrak irabaziz. Zorte on!